Dolce & Gabbana : La rencontre entre l'esprit artisanal et l'horlogerie de luxe

CARACTÉRISTIQUES Article de magazine
2023.12.07

La manufacture horlogère Dolce & Gabbana est basée à Milan, en Italie. Grâce à l'utilisation de techniques traditionnelles d'orfèvrerie italienne et d'autres techniques décoratives, l'individualité immédiatement reconnaissable, majestueuse et affirmée de la marque s'inscrit non seulement dans le design extérieur, mais aussi dans chaque détail du mouvement complexe qui l'anime. L'Alta Orologeria, pièce d'exception élevée au rang d'œuvre d'art par l'esprit du « Fatto a Mano », incarne l'essence même de la Maison.

Haute Horlogerie Atlantico

Haute Horlogerie Atlantico
Ce garde-temps unique s'inspire des notes et dessins abondants du Codex Atlanticus, le carnet manuscrit de Léonard de Vinci, et est le fruit de la conception de ce chronographe. Il est doté d'un tourbillon volant avec un mécanisme de chronographe à poussoir côté cadran. Le cadran ajouré permet d'admirer le mouvement de l'embrayage horizontal qui relie la force du chronographe, actionnée par une roue à colonnes, au train d'engrenages lorsque le chronographe est en marche. Remontage manuel (Cal. DG23.03). 35 rubis. 21 600 alternances par heure. Réserve de marche d'environ 100 heures. Or jaune 18 carats (46 mm de diamètre). Édition limitée à un exemplaire dans le monde. 60,5 millions de yens (TTC).
Photographies d'Eiichi Okuyama, avec l'aimable autorisation de Dolce&Gabbana 
Édité et rédigé par Yukiya Suzuki (Chronos-Japan)
[Article paru dans le numéro de septembre 2024 de Kronos Japan]


Invitation à « Fatto a Mano »

 Le point fort de l'horlogerie Dolce & Gabbana réside dans la décoration intérieure et extérieure, ainsi que dans le design unique de ses montres, réalisées selon la méthode traditionnelle italienne du « fatto a mano » (fait main). Mais il ne faut jamais oublier la puissance des complications que renferment ces élégantes créations. Deux modèles présentés ici méritent une attention particulière : l'« Atlantico », un tourbillon volant doté d'un mécanisme de chronographe à une seule poussoir, et la « Monreale », un tourbillon volant équipé d'une répétition minutes. Si les boîtiers et les cadrans somptueusement décorés captivent le regard, ces deux modèles abritent des mécanismes complexes d'une ingéniosité qui n'a d'égale que leur esthétique.

Atlantico

 Le modèle « Atlantico » est un chronographe à une seule poussoir, doté d'un compteur de secondes à 2 heures et d'un compteur 30 minutes à 10 heures. Son mécanisme est actionné par une roue à colonnes et la force est transmise par un embrayage horizontal via un bras, conformément aux mécanismes de chronographe traditionnels. Cependant, le mécanisme, habituellement situé au dos, est ici placé côté cadran. Ce dernier, large et ajouré, permet d'admirer la roue à colonnes et le rouage du chronographe, ce qui lui confère son caractère unique.

Haute Horlogerie Atlantico

(À gauche) Le mécanisme du chronographe est situé côté cadran, permettant ainsi au fond transparent de révéler la grande platine entièrement gravée à la main. Le boîtier est en or jaune 18 carats, tandis que la lunette et le fond sont en or blanc 18 carats.
(À droite) Un artisan qualifié grave une plaque de base dans l'atelier de haute joaillerie et de montres haut de gamme de Dolce & Gabbana, situé à Legnano, une petite ville au nord-ouest de Milan.

 Une autre particularité de ce chronographe est qu'il tire son énergie non pas de la traditionnelle roue des secondes, mais de la cage du tourbillon située à 6 heures. La roue intermédiaire à 4 heures fait office d'embrayage de transmission de puissance. Le bras qui s'étend depuis la roue à colonnes se déplace horizontalement au rythme de la rotation de cette dernière, reliant et déconnectant la roue intermédiaire des engrenages de la cage du tourbillon, et répétant ainsi le cycle de démarrage, d'arrêt et de remise à zéro du chronographe. Durant ce processus, le mouvement du levier de frein et du marteau de remise à zéro, actionnés par la roue à colonnes, est visible côté cadran, offrant un spectacle incomparable aux amateurs de montres mécaniques.

Monréale

Haute Horlogerie Monreale

Haute Horlogerie Monreale
Inspirée par la cathédrale de Monreale en Sicile, qui abrite la plus grande surface de mosaïque au monde, cette montre captive par son cadran en mosaïque d'une richesse et d'une complexité exceptionnelles, ainsi que par l'élégante gravure de sa lunette et de son boîtier. Son mouvement, d'une grande finesse, combine une répétition minutes et un tourbillon volant, dont la sonnerie s'effectue par actionnement d'un levier serti de diamants situé sur le côté du boîtier à 8 heures. Remontage manuel (Cal. DG13.03). 29 rubis. 21 600 alternances par heure. Réserve de marche d'environ 90 heures. Or jaune 18 carats (46 mm de diamètre). Édition limitée à un seul exemplaire dans le monde. 93,5 millions de yens (TTC).

 Cette dernière, la Monreale, attire particulièrement le regard avec son cadran mosaïque majestueux et complexe, inspiré des mosaïques de la cathédrale de Monreale en Sicile. À l'instar de l'Atlantico, elle est dotée d'un tourbillon volant à 6 heures et d'une répétition minutes, un mécanisme complexe qui sonne l'heure, ce qui en fait une pièce unique qui stimule autant les yeux que les oreilles.

(À gauche) S'inspirant des magnifiques mosaïques de la cathédrale de Monreale, un motif symbolique a été créé pour exprimer sa splendeur sur le cadran d'une montre. Les micromosaïques ont ensuite été assemblées une à une à l'aide de pinces, en suivant ce motif. Les matériaux utilisés sont variés : feuilles d'or, nacre, jaspe et verre.
(À droite) Gravure à la main sur la lunette en or jaune.

 L'horlogerie haut de gamme de Dolce & Gabbana, qui incarne l'esprit « Fatto a Mano » tant dans sa décoration que dans son mécanisme, est une œuvre d'art qui doit être appréciée par la vue, l'ouïe et le toucher.

Haute Horlogerie Monreale


Informations de contact : Dolce & Gabbana Japon Tél. 03-6833-6099


Dolce & Gabbana incarne l'esprit artisanal cultivé dans son propre atelier milanais.

http://www.webchronos.net/features/102497/
Deux nouvelles montres Dolce & Gabbana remarquables ! Une montre pour femme d'exception qui respire le savoir-faire italien.

http://www.webchronos.net/features/97134/
Dolce & Gabbana Fatto a Mano : Un design passionné

http://www.webchronos.net/features/87662/