Transmettre l'héritage de Girard-Perregaux à nos jours : Qu'est-ce que le magasin principal COMMON TIME Yokohama Motomachi ?

COMMON TIME, détaillant agréé de montres, organise régulièrement des hommages à François Perregaux en collaboration avec Sowind Japan, importateur et distributeur de Girard-Perregaux. Nous avons interrogé Orie Imanishi, directeur du magasin phare COMMON TIME de Yokohama Motomachi, à propos de cette initiative et du profil des acheteurs de Girard-Perregaux. Il est apparu clairement que le personnel et les clients du magasin étaient très familiers avec la marque Girard-Perregaux.

Yokohama, le lieu où François Perregaux arriva et passa le reste de sa vie

　La boutique principale COMMON TIME Yokohama Motomachi est un revendeur agréé de montres, exploitée par la bijouterie CHARMY. Parmi les nombreuses marques de montres de luxe qu'elle propose, Girard-Perregaux se distingue particulièrement. En effet, Yokohama est la ville où François Perregaux, horloger suisse et membre de la famille fondatrice de Girard-Perregaux, s'installa en 1860. À son arrivée au Japon, le port de Yokohama venait tout juste d'ouvrir ses portes l'année précédente. La conception du temps au Japon était alors très différente de celle de l'Occident. Dans ce contexte, François Perregaux, à la fois horloger et commerçant, importa des montres de style occidental sur le marché japonais et s'employa activement à les populariser.

　François Perregaux poursuivit ses activités au Japon, où il mourut en 1877. Longtemps, l'emplacement de sa tombe demeura inconnu, mais dans les années 2000, l'auteur Takeshi Matsuyama découvrit qu'il était enterré au cimetière étranger de Yokohama.

　COMMON TIME et Sowind Japan entretiennent et visitent régulièrement la tombe de François Perregaux. En commémorant François Perregaux, pionnier du marché horloger japonais et acteur majeur de son développement, et en faisant connaître son histoire, nous renforçons les liens entre Girard-Perregaux et le marché japonais. Ces actions permettent également aux clients de se pencher sur le contexte historique de l'implantation progressive de l'horlogerie, avec le passage du système horaire fixe au système horaire saisonnier. De plus, elles contribuent à faire découvrir aux passionnés d'horlogerie et aux fans de Girard-Perregaux l'importance de Yokohama pour la marque. Ainsi, la boutique et la marque pourront tisser une relation privilégiée avec les clients de Yokohama, qui dépassera le simple cadre de l'achat.

　Lorsque nous avons parlé à Orie Imanishi, directrice du magasin principal COMMON TIME de Yokohama Motomachi, nous avons pu ressentir son sens de la mission, celle d'un magasin qui répond aux besoins des clients qui considèrent Yokohama comme une ville à part.

Certains l'appellent le « lieu sacré de Girard-Perregaux ». Magasin principal COMMON TIME Yokohama Motomachi

　Quel type de clients achète des vêtements Girard-Perregaux chez COMMON TIME Yokohama Motomachi Main Store ? Nous avons posé la question à Imanishi.

« Récemment, j'ai constaté que la clientèle de Girard-Perregaux s'est diversifiée, touchant un public allant des jeunes d'une vingtaine d'années aux personnes de plus de soixante ans. La plupart de nos clients viennent des préfectures voisines, mais nous avons reçu une fois un client venu de Kyushu qui nous a dit : « Si je dois acheter du Girard-Perregaux, je veux venir à Yokohama, le lieu sacré ! » »

　Imanishi a analysé comme suit l'attrait de Girard-Perregaux, qui est appréciée par un large public.

« Non seulement les designs sont élégants et raffinés, mais Girard-Perregaux possède une histoire riche. Nous avons également reçu des témoignages de personnes devenues passionnées d'horlogerie après avoir utilisé une montre Girard-Perregaux. Le fait que cette marque puisse susciter de telles expériences est l'un de ses atouts. »

　Étant donné que la boutique se situe dans un lieu considéré comme sacré, le personnel devra posséder une connaissance approfondie de Girard-Perregaux. En tant que gérant, quel type de formation M. Imanishi dispense-t-il habituellement ?

« Je pense que le plus important est que nos collaborateurs s'intéressent d'eux-mêmes à la marque et aux produits. Peut-être parce que beaucoup d'entre eux vivent à Yokohama, nous ressentons un intérêt particulier pour Girard-Perregaux. »

　Bien sûr, nous consacrons également beaucoup d'efforts à la formation.

« Récemment, l'un de nos collaborateurs a été invité en Suisse pour une formation d'ambassadeur Girard-Perregaux. Nous avons partagé les enseignements tirés de cette expérience avec nos collègues. Nous prévoyons également d'organiser un séminaire avec la marque afin de découvrir ses nouveaux modèles. Grâce à la collaboration de Girard-Perregaux, j'ai ainsi pu approfondir mes connaissances sur la marque. »

　Le partenariat entre COMMON TIME et Girard-Perregaux contribue à une image positive du magasin et de la marque. En effet, la visite de la tombe de François Perregaux constitue une initiative unique et permet également de promouvoir la région. Que pense Imanishi des efforts déployés par son entreprise et Sowind Japan en lien avec François Perregaux ?

Ces dernières années, en raison de la pandémie de COVID-12, l'organisation d'événements impliquant les clients s'est avérée difficile. C'est pourquoi les visites sur la tombe de François-Perregaux ont été réservées au personnel. L'an dernier, nous avons invité nos clients à y participer pour la première fois depuis longtemps et avons reçu un accueil enthousiaste, bien plus important que prévu. Nous avons également été ravis d'apprendre que certains clients attendaient avec impatience cette cérémonie commémorative depuis l'achat de leur Girard-Perregaux. En 2023, nous organiserons un événement le 18 décembre en hommage aux succès de Sowind Japan et de François-Perregaux. Nous espérons que ce sera l'occasion pour nos clients d'en apprendre davantage sur Girard-Perregaux.

　Enfin, nous avons demandé comment Girard-Perregaux, qui occupe une place particulière dans le cœur non seulement de ses clients mais aussi d'Imanishi, comptait accroître sa notoriété sur le marché.

« Je pense qu'il est important de faire connaître la marque sur YouTube et les réseaux sociaux, mais je crois que le plus important est que nos clients découvrent Girard-Perregaux et tombent amoureux de la marque par eux-mêmes. C'est pourquoi nous allons approfondir nos connaissances afin de mieux faire comprendre le charme de Girard-Perregaux aux clients qui visitent nos boutiques. Je suis convaincu que cela contribuera à accroître la notoriété de la marque. »

COMMON TIME Yokohama Motomachi Magasin principal Informations sur le magasin

231-0861
3-120 Motomachi, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
TEL: 045-662-0041
Heures d'ouverture: 11: 00-20: 00

Un événement est organisé pour célébrer les réalisations de François Perregaux !

　Une cérémonie commémorative aura lieu le lundi 18 décembre 2023, pour coïncider avec l'anniversaire de la mort de François Perregaux, et après la visite de sa tombe, un événement sur invitation seulement pour les personnes concernées est également prévu à l'hôtel New Grand.

　L’objectif de cet événement est de célébrer les réalisations de François Perregaux, qui a contribué à faire de Girard-Perregaux un pont entre le Japon et la Suisse aujourd’hui, et d’espérer un développement futur de l’industrie horlogère.