Un soutien précieux et une tranquillité d'esprit : l'exhaustivité des services techniques de Franck Muller Japan

CARACTÉRISTIQUES Article de magazine
2023.12.12

Franck Muller propose une vaste gamme de modèles élégants aux fonctions uniques. Bien entendu, la qualité des montres de luxe neuves est primordiale, mais le service après-vente l'est tout autant pour préserver leur beauté et leur fonctionnalité sur le long terme. Certains modèles Franck Muller sont d'une complexité extrême ; mais qui assure leur maintenance et quel système utilise-t-on ? Nous avons exploré ce site fascinant.

Franck Muller

Franck Muller produit certains des modèles à grande complication les plus sophistiqués au monde. Son service technique au Japon emploie des horlogers spécialisés, certifiés pour l'assemblage et la réparation de ces modèles complexes.
Photographies de Yu Mitamura
Interview et texte de Tsuyoshi Hasegawa
Édité par Yukiya Suzuki (Chronos-Japon)
[Article paru dans le numéro de septembre 2024 de Kronos Japan]


Le service technique de World Tsusho, distributeur exclusif de Franck Muller

Division des services techniques du commerce mondial

Actuellement, le service après-vente de World Tsusho compte cinq personnes (dont des horlogers) dans la section 1, neuf dans la section 2 et deux dans la section 3. L'entreprise compte 17 employés, dont M. Yamanaka, le responsable de la division. Leur organisation est parfaitement rodée.

Franck Muller est un horloger de génie, surnommé le « Maître des Complications ». Ses magnifiques collections fascinent les amateurs du monde entier depuis la création de la marque. Si Franck Muller continue de satisfaire tant de clients, ce n'est pas seulement grâce à l'élégance et aux caractéristiques uniques de ses montres. C'est aussi grâce à son engagement constant envers la qualité, et notamment à un service après-vente et d'entretien irréprochable. Ses activités au Japon, en particulier, sont réputées pour être les deuxièmes plus performantes après celles de son siège social suisse, Watchland. Nous vous proposons ici un reportage exclusif sur les coulisses de ce service d'excellence.

 World Tsusho, importateur et distributeur exclusif de Franck Muller au Japon, dispose d'un service technique réparti sur deux étages. Ce service, véritable centre névralgique, garantit que les produits Franck Muller sont toujours expédiés au Japon en parfait état. Il est divisé en trois sections : la section 1 est principalement chargée du contrôle des produits à réception ; la section 2, du contrôle à la livraison et des réparations courantes, y compris les révisions complètes ; et la section 3, principalement dédiée aux bijoux et autres articles de décoration.

Avant même la livraison, nous vérifions en détail l'intérieur de la machine.

Toshisuke Yamanaka

Toshisuke Yamanaka est un horloger senior certifié, membre du département des services techniques de la division Commerce international. Il a rejoint l'entreprise en 2002 et possède 21 ans d'expérience en tant qu'horloger Franck Muller. Expert reconnu, il supervise le service de maintenance grâce à sa connaissance approfondie des produits Franck Muller. Il est également Maître Horloger (CMW) certifié par l'Association des Horlogers du Japon.

 Le contrôle qualité rigoureux de l'entreprise débute dès la réception des produits. Un examen quotidien des montres entrantes est effectué sous la direction de Toshisuke Yamanaka, horloger senior certifié et fort d'une longue expérience chez World Tsusho. Après une inspection visuelle de l'extérieur, notamment du boîtier, et un examen détaillé du cadran, la montre est minutieusement inspectée, jusqu'à ses mécanismes internes. Sont également vérifiés la rotation du rotor, l'état de chaque engrenage du rouage et la qualité du lubrifiant.

Montres Franck Muller

L'une des caractéristiques des montres Franck Muller est leur design très ondulé et ornementé. Les vibrations lors du transport longue distance peuvent entraîner un contact entre les aiguilles, les index et le verre. C'est pourquoi un contrôle est indispensable à réception.

 Après cela, la montre subit un contrôle fonctionnel conforme aux normes de vente nationales, incluant un test de remontage pour confirmer la réserve de marche. Les produits Franck Muller, en particulier, se caractérisent par leurs formes tridimensionnelles riches, notamment leur élégant boîtier tonneau incurvé. De ce fait, l'espace entre chaque aiguille, le verre et les index est réduit, d'où l'importance d'un contrôle minutieux avant la livraison aux détaillants, etc. De plus, le boîtier et le fond sont nettoyés et même repolis. Par ailleurs, le bracelet est pré-inspecté et ajusté par le service produit juste avant d'être confié au service technique. Grâce à cette inspection rigoureuse de chaque composant, la montre est expédiée en parfait état.

Inspection de votre montre Franck Muller

Lors de l'inspection, le mouvement est retiré du boîtier et examiné en détail.
Inspection de votre montre Franck Muller

Les modèles automatiques font l'objet d'un contrôle minutieux afin de garantir la bonne rotation du rotor et le bon bobinage. Des inspections approfondies sont réalisées pour s'assurer de l'absence de défauts initiaux.

 L'approche de Franck Muller se caractérise également par une grande rigueur en matière d'entretien. L'une des tâches régulières du service technique au Japon consiste à effectuer une pré-inspection afin d'assurer la garantie de deux ans accompagnant chaque montre vendue (cinq ans pour les répétitions minutes, les tourbillons, etc.). Outre les montres neuves, la marque propose également des montres ayant passé un certain temps en stock. Afin de leur redonner leur état optimal, ces montres font parfois l'objet d'une nouvelle inspection. Celle-ci débute par un examen visuel de l'extérieur et de l'intérieur, et peut, dans certains cas, aller jusqu'à une révision complète.

Remise en état du boîtier

Si le boîtier présente des opacités ou de petites rayures, il peut être poli à nouveau à l'aide d'un outil de polissage. Plusieurs types d'outils de polissage sont disponibles, adaptés aux différents matériaux métalliques.
Remise en état du boîtier

Après le polissage, utilisez une loupe pour vérifier que le voile a disparu et que la brillance n'est pas altérée.

Nettoyage du boîtier

Après un contrôle visuel, le boîtier est nettoyé aux ultrasons. Chaque nettoyage est effectué individuellement, garantissant ainsi un traitement individualisé de chaque élément.

Chaque pièce est soigneusement démontée et inspectée visuellement.

Atelier du département de service technique de World Tsusho

L'atelier du service technique offre une ambiance calme et chaleureuse grâce à son mobilier en bois. On y retrouve les mêmes matériaux et aménagements intérieurs qu'au siège de Franck Muller, Swiss Watchland.

 Dans cet entretien, nous avons découvert le déroulement général d'une révision. Lorsqu'un client envoie une montre, le service après-vente commence par vérifier son historique et saisir les données. Ensuite, un devis d'inspection ou de réparation est établi et, avec l'accord du client, la montre est transférée au service technique. Chaque fonction de la montre est alors inspectée et les pièces sont démontées progressivement. Les pièces visiblement sales sont nettoyées individuellement à la main. Si un problème est détecté lors de cette inspection, des réglages ou des réparations sont effectués. Il semblerait que le service technique de Franck Muller conçoive parfois des gabarits et autres outils spécifiques pour chaque horloger afin d'optimiser leur productivité.

Créer un devis

Lorsqu'une révision ou une réparation est nécessaire, la montre est d'abord envoyée au service après-vente de World Tsusho. La demande et l'état de la montre sont alors consignés sur une fiche dédiée et comparés à l'historique des ventes. Une fois le devis établi et validé par le client, la montre est transférée au service technique, où débutent les différentes procédures.
Démontage des pièces

Après inspection visuelle de l'extérieur et de l'intérieur, les pièces sont retirées une par une.
Nettoyage manuel

Si les taches sont tenaces, elles peuvent être nettoyées intensivement à la main.

 Selon l'état de la montre, les pièces fortement usées et irréparables sont remplacées. Sur les modèles automatiques, notamment, la roue d'inversion est souvent changée. Après inspection de toutes les pièces, la montre est nettoyée. Les impuretés sont éliminées à l'aide d'un nettoyeur à ultrasons entièrement automatique, puis la montre est remontée. Après huilage et vérification du fonctionnement, un test de marche est effectué, incluant une vérification de la précision. Après remontage manuel, la montre est placée sur un remontoir et, à plat, réglée selon les normes de précision japonaises. Enfin, plusieurs contrôles externes sont réalisés, et la révision est terminée.

Ajustement des clous de cheville

Les procédures et le contenu du contrôle sont identiques, mais les méthodes peuvent légèrement varier selon l'horloger. Nombre d'entre eux conçoivent leurs propres gabarits pour faciliter le travail. La photo illustre le réglage des cliquets d'ancre.
Voiture à inverseur

Les pièces soumises à de fortes frictions nécessitent souvent un remplacement. Sur les modèles automatiques, le mécanisme d'inversion de marche est particulièrement sujet à l'usure. Sur la photo de gauche, l'arbre est en bon état, tandis que sur celle de droite, une partie de l'arbre est usée et présente une déformation.

Pièces de nettoyage

Les pièces sont généralement placées par type dans des paniers puis nettoyées dans une machine de nettoyage à ultrasons spéciale.

Le seul maître-montre japonais autorisé à réparer et régler la montre en dehors de Watchland

Satoru Watanabé

Satoru Watanabe est directeur général adjoint du département des services techniques du commerce international et maître horloger certifié. Depuis 2009, il se perfectionne auprès de techniciens chevronnés responsables des complications au siège de Franck Muller en Suisse. Il a obtenu 17 certificats de ce siège en matière d'assemblage et de réparation de montres. Il est également maître horloger certifié (CMW) par l'Association japonaise des horlogers.

 Le service technique national compte plusieurs horlogers qualifiés et dispose d'installations parmi les meilleures du Japon. L'une d'entre elles se distingue particulièrement : la présence d'un horloger de renom, très apprécié par le siège suisse de Franck Muller. M. Satoru Watanabe, qui travaille chez World Trade depuis une vingtaine d'années, est le premier maître horloger japonais, hors du Japon, habilité à réparer et régler les modèles à grande complication. Nous avons eu le privilège d'assister à ce précieux réglage, en utilisant comme exemple la célèbre « Aeternitas 4 ».

Un diplôme attestant la maîtrise d'une série de techniques de restauration liées à Aeternitas Mega.

Watanabe, horloger senior certifié, a suivi une formation au siège de Franck Muller et a acquis de nombreuses techniques spécialisées. La photo montre son diplôme attestant qu'il a suivi avec succès une série de cours de techniques de restauration pour l'Aeternitas Mega.

 Le calibre FM3410QPSE, avec près de 500 pièces rien que pour le train d'engrenages et environ 1 000 composants au total, est un mouvement d'une complexité extrême. Son balancier mécanique est, de fait, extrêmement délicat et peut se dérégler s'il n'est pas utilisé. C'est pourquoi, même en stock, il nécessite un réglage régulier. Watanabe explique s'être rendu à plusieurs reprises chez Watchland en Suisse pour étudier les mécanismes de chaque nouveau mouvement compliqué. Après plusieurs mois de formation et la réussite de nombreux tests techniques, les techniciens obtiennent des certifications telles que « Safetica », qui les autorise à assembler des complications de A à Z, et « Atestation », qui les autorise à les démonter et à les réparer.

Cal.FM3410QPSE

Cette fois-ci, nous avons eu l'opportunité exceptionnelle d'observer la maintenance d'une Aeternitas 4 exposée dans une boutique au Japon. Son calibre FM3410QPSE est un mouvement ultra-complexe doté d'un tourbillon et d'un calendrier millénaire. Franck Muller a produit de nombreux modèles compliqués, dont des modèles squelettés comme la « Giga Tourbillon » (en bas à gauche) et la « Répétition Minutes Tourbillon » (en bas à droite). Watanabe serait le principal responsable de la réparation et de l'entretien de ces modèles particulièrement complexes.

Giga Tourbillon, Tourbillon à Répétition Minutes

 En d'autres termes, la présence d'un maître horloger d'exception comme Watanabe au Japon garantit que, même en cas de problème avec une complication, celle-ci peut être réparée sans avoir à être renvoyée dans son pays d'origine. Cela réduit considérablement les coûts de transport, ainsi que les délais d'entretien et de réparation. Il est véritablement rassurant de savoir qu'un environnement propice à la sérénité a été créé au Japon pour profiter pleinement de sa complication.

 Franck Muller est réputé pour son esthétique soignée et sa fonctionnalité exceptionnelle. Afin de préserver cet attrait sur le long terme, un système optimal a été mis en place au Japon.

Tono Curvex Crazy Hours

Tono Curvex Crazy Hours
Ce garde-temps unique réinvente la notion de temps. Au lieu d'un mouvement circulaire, l'aiguille des heures effectue un saut temporel en fonction de la disposition aléatoire des heures sur le cadran. L'élégant cadran, orné d'un guillochage finement gravé et de chiffres dissimulés, requiert des dizaines d'étapes de finition. Remontage automatique. 1 2 alternances par heure. Réserve de marche d'environ 42 heures. Boîtier en or jaune 18 carats (45 mm x 32 mm). Étanche pour un usage quotidien. Prix : 8800 434 5000 yens (TTC).
Aeternitas Mega 4

Aeternitas Mega 4
Ce modèle règne en maître parmi les Grandes Complications les plus complexes de la marque, « Eternitas », concentrant tout le savoir-faire horloger de la maison. Lancée en 2007, elle réunit la quasi-totalité des fonctions d'une montre mécanique. Elle en compte 36, dont un tourbillon volant, une répétition minutes, une grande sonnerie, une petite sonnerie, un calendrier éternel et un chronographe à rattrapante. Remontage automatique (Cal. 3480QPSE). 18 000 alternances par heure. Réserve de marche : environ 72 heures. Boîtier en or blanc 18 carats (61 mm x 42.1 mm). Étanche à 3 bar. Prix : 407 millions de yens (TTC).



Coordonnées : Franck Muller, Watchland Tokyo, tél. 03-3549-1949


Franck Muller/CVSTOS : De nouveaux produits qui renouvellent l’identité dynamique de la marque

http://www.webchronos.net/features/97548/
Le dernier «cabinotier» genevois Franck Muller Trois vertus

http://www.webchronos.net/features/96949/
Franck Muller lance un programme de garantie pour ses montres, « Franck Muller Premium Warranty » !

http://www.webchronos.net/news/104633/