Voici un compte rendu de la collaboration Zenith x Porter Pilot, pour laquelle je n'ai reçu que des retours positifs, de ma part comme de la part d'autres personnes ! [Test d'utilisation]

CARACTÉRISTIQUES Impression
2024.12.29

Bien que leurs montres et leurs sacs soient différents, je trouve que Zenith et Porter sont des marques très similaires. Elles sont toutes deux simples, robustes et élégantes. Impossible que le chronographe Pilot Big Date Flyback Porter Edition, fruit de leur collaboration, soit mauvais. Il ne peut qu'être excellent. Et sa qualité est immédiatement perceptible, même pour un néophyte.

Montre de pilote Zenith Porter

Photos et texte de Tomoe Kase
Photographies et texte de Tomoshige Kase
[Article publié le 29 janvier 2024]


Soyez loué par n'importe qui, n'importe où, n'importe quand

L'équipe éditoriale de Chronos Japan me prête une Zenith Chrono. Je suis aux anges ! C'est une El Primero, après tout. Et c'est une collaboration avec Porter. Le prêt dure deux semaines. Mon aventure avec Zenith me paraît à la fois longue et courte, alors j'ai envie de la porter même en dormant.

 Alors, quel genre de montre était la Pilot Big Date Flyback Porter Edition (ci-après dénommée « Pilot ») ? La réponse est : « Un chronographe qui suscitera des compliments en toutes circonstances. »

 Dans la seconde partie de cette critique, vous trouverez de nombreuses scènes où je (enfin, la montre) suis encensée. Du genre : « Waouh, elle est trop mignonne ! Elle te va bien ! » Bon, pour être honnête, c’est un peu futile. Mais je vais essayer d’être aussi honnête que possible. Voici les impressions de ceux qui ont vu ce « pilote », ainsi que mes propres impressions.

Zenith Porter Limited Edition Pilot Collection Réf. 03.9500.3600/01.I001

Zenith Pilot Grande Date Flyback Édition Porter Réf. 49.4001.3652/63.I001
Mouvement automatique (Cal. El Primero 3652). 26 rubis. 36 000 alternances par heure. Réserve de marche d’environ 60 heures. Boîtier en céramique (diamètre 42.5 mm). Étanche à 10 bar. Édition limitée à 500 exemplaires dans le monde. Prix : 2 046 000 yens (TTC).


Légèreté et confort sans stress

 Pour commencer, voici ma première impression : elle est ravissante… Je suis fasciné. Tout d’abord, la couleur est superbe. Les aiguilles orange contrastent avec le boîtier et le cadran kaki robustes (communément appelé vert olive, mais fidèle au nom de la marque et à la tradition des couleurs militaires). Cette teinte rappelle celle du blouson aviateur MA-1. Elle est très masculine et, étonnamment, s’accorde avec toutes les tenues.

La veste en laine Engineered Garments et la chemise en chambray Filson s'accordent parfaitement. Ce kaki semble particulièrement bien convenir aux vêtements pour hommes.

 Ce qui m'a frappé, c'est sa légèreté. J'avais toujours imaginé les chronographes Zenith comme étant robustes et résistants, ce qui est un atout, et le poids de la montre au poignet lui conférait une impression de fiabilité. Or, le boîtier de cette « Pilot » est en céramique. Le bracelet, en tissu cousu sur une base en caoutchouc, est lui aussi très léger.

Montre de pilote Zenith Porter

Ceux qui connaissent la collection Tanker de Porter reconnaîtront sans aucun doute les codes stylistiques. Les couleurs de la montre et la matière du bracelet rappellent celles de la collection Tanker.

 Bien sûr, il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse quant au poids d'une montre, cela dépend des préférences de chacun et de l'occasion. Mais après en avoir porté une pendant deux semaines d'affilée, j'ai fini par apprécier sa légèreté. Je comprends les avantages des duffle-coats en laine Melton et des vestes en mouton, mais je porte plus souvent ma doudoune. Elle est tout simplement tellement confortable.

 Les sangles se fixent et se détachent grâce à des fermetures auto-agrippantes. On les appelle communément Velcro ou Magic Tape, et ce sont des bandes adhésives qu'on décolle. Ah, je vois, même ici, l'influence de la série « Tanker » de Porter (faites une recherche sur Google) est manifeste. Les fermetures Velcro sont souvent utilisées sur les poches à rabat des sacs et portefeuilles « Tanker ». C'est un détail emblématique, en quelque sorte. L'étiquette Porter est également significative. Elle confère à l'ensemble une allure soignée et élégante.

 Il est aussi incroyablement confortable à porter. Le tissu et les coutures sont si doux qu'on les sent à peine sur la peau, et la fermeture Velcro permet un ajustement précis, ce qui est un vrai plus. Pas de souci si vos poignets gonflent après les excès des fêtes. Cependant, les bords légèrement surélevés de la fermeture Velcro peuvent frotter contre les poignets de vos vêtements. Attention toutefois, car cela peut provoquer des bouloches sur les tricots en cachemire délicats et les vestes en laine. C'est malheureusement inévitable. Bien sûr, ce n'est pas un problème pendant la saison des manches courtes.

Montre de pilote Zenith Porter

J'ai retiré le bracelet et, à mon avis, c'était la montre interchangeable la plus facile que j'aie jamais essayée.

 Les bracelets sont interchangeables. Pour retirer un bracelet, il suffit d'appuyer sur le bouton à l'arrière et de le pousser vers le haut. Pour le remettre en place, accrochez-le simplement à la barrette à ressort et tirez. Un clic net confirme la fixation. Même moi, pourtant maladroite et toujours intimidée par les bracelets interchangeables d'autres marques, j'ai trouvé l'opération si simple que tout le monde peut y arriver. Un bracelet en caoutchouc kaki effet Cordura est également fourni. Changez de bracelet au gré de vos envies ou de votre tenue.

 À partir de demain, je serai constamment avec ce (dégoûtant) « pilote ». Je me demande comment les autres vont me percevoir. Enfin, j'espère.


Cas 1 : Homme d'une trentaine d'années : « Euh, c'est tellement fluide. »

 Je suis allée à la rédaction d'un magazine de mode. Alors que nous terminions l'enregistrement de notre table ronde annuelle sur les baskets pour YouTube, le rédacteur en chef A m'a abordée. C'est un père de deux enfants d'une trentaine d'années.

« Oh, j'ai trouvé Kase-san. Que faites-vous ? Vous enregistrez ? »

 …Tsk. A. est responsable de la rubrique montres pour un magazine, c'est donc un véritable connaisseur. Il a un flair incroyable pour les montres, et dès qu'il en a repéré une, il vient me dire, d'un ton familier : « Elle est jolie, hein ? » Cette fois-ci, je voulais avoir l'avis de quelqu'un qui n'est pas expert en horlogerie.

« La montre d'aujourd'hui est très jolie aussi. Oh, c'est une collaboration avec Porter ! Je peux la voir ? »

 Il m'est toujours aussi familier. Je n'ai d'autre choix que de lui confier le « Pilote ».

« Waouh, le mouvement de la trotteuse est tellement fluide ! Est-il possible de régler la fonction flyback ? C’est une El Primero, comme on pouvait s’y attendre. Mais elle coûte plus de 200 millions de yens, n’est-ce pas ? C’est une montre très populaire, après tout. »

 Qu'est-ce que c'est que ça ? Il avait l'air de croire que la montre que j'avais achetée et moi étions populaires, mais c'était trop compliqué, alors j'ai préféré le laisser tranquille. C'était un pur hasard si A l'avait trouvé, mais en tout cas, j'étais content qu'il me fasse des compliments.

Montre de pilote Zenith Porter

Je porte un trench-coat Ralph Lauren Rugby avec un pull en laine Lightender. Ils vont vraiment bien ensemble. Les manches du manteau sont effilochées car je le porte depuis près de 15 ans. Je trouve que ça fait partie de son charme.


Cas 2 : Femme d'une vingtaine d'années : « Je me demande si je devrais essayer une montre classique comme celle-ci ? »

 L'interview d'aujourd'hui est avec une société d'import-export spécialisée dans les produits liés au sport.

 L'équipe était composée de Mme B, attachée de presse, du président de l'entreprise et d'un athlète sponsorisé par la société de négoce. Je travaille ici depuis environ deux ans, donc je connais tout le monde.

 Pendant la préparation du shooting, j'ai discuté avec Mme B., une femme soucieuse de son bien-être qui se déplace à vélo et pratique la course à pied et le yoga. Bien sûr, elle portait une Apple Watch. J'ai manipulé le modèle « Pilot » posé sur la table d'une manière assez théâtrale pour le mettre en valeur.

Montre de pilote Zenith Porter

Un sweat-shirt Loopwheeler et une chemise Brooks Brothers. C'est léger et jeune, j'adore.

« Oh, votre montre est ravissante aujourd'hui. La couleur kaki et orange est superbe. Est-ce une montre Porter ? »

 Je lui tends la « Pilot » et lui dis que c'est un chronographe de la marque historique Zenith.

« Elle est si légère ! Je la pensais plus lourde. Elle donne une impression de dynamisme. Je pense que je vais aussi essayer une montre classique comme celle-ci. »

 Bien sûr, cette « Pilot » n'est pas une montre ordinaire, mais pour elle, elle ressemble sans doute à une montre ordinaire avec un boîtier rond et des aiguilles des heures et des minutes. Comment réagirait-elle si elle découvrait que cette « montre ordinaire » coûte plus de 200 millions de yens ?

« Hein ? Est-ce qu'il y a des diamants ou d'autres pierres précieuses ? »

 Je vois, c'est comme ça. Mais ne vous moquez pas des propos de M. B. Cette réaction est probablement la norme. Quand on est plongé dans le monde de l'horlogerie, on perd ce genre de bon sens. C'est une façon de tester les autres, n'est-ce pas ? En tout cas, l'esthétique et le confort de la montre ont été très appréciés des jeunes femmes. Est-ce simplement une marque de politesse ? Peu importe. Ceux qui croient seront sauvés.


Cas 3 : Femme d'une quarantaine d'années : « Je pense qu'il a bon goût. » Homme d'une quarantaine d'années : « Si on parlait de voitures, ce serait une Audi A4. »

 Un dîner anticipé de Nouvel An a été organisé par Mme C, rédactrice d'un magazine économique. M. D, photographe, était également présent.

« Comment s'est passé le travail ces derniers temps ? » demanda M. C.

 L'économie se redresse, mais les ventes n'augmentent pas. Il va de soi que le secteur de l'écriture est en déclin face aux progrès rapides de l'IA de génération de texte. C'est une réponse bien faible.

« Ceci dit, c'est une belle montre. Elle est neuve, n'est-ce pas ? »

 Il semblerait que « Pilot » ait attiré l'attention de M. C.

 Ah bon ? Ça se voit ? Eh bien, c'est la montre que je porte au travail.

Montre de pilote Zenith Porter

Je me suis rendu compte une fois de plus que, dans les situations où l'on a les mains sur la table, comme lors d'un dîner, les gens remarquent souvent la montre. Le reflet du sukiyaki n'est qu'une vaine prétention de frimeur, alors moquez-vous.

« Ce n'est pas tape-à-l'œil, mais ce n'est pas trop sérieux non plus. Ça a un côté un peu ludique. C'est un style vraiment réussi. »

 C'est... je suis tellement contente. J'ai demandé au photographe D ce qu'il en pensait. Il semble bien connaître Zenith.

« Je ne suis pas un grand connaisseur en montres, mais quand je vois quelqu'un porter une Zenith, je me dis : "Il s'y connaît vraiment." Côté voitures, ce serait l'Audi A4 Allroad Quattro. Je la vois comme une montre choisie par les passionnés d'horlogerie. »

 Ce n'était pas ma montre, mais ça m'a quand même fait plaisir. J'étais ivre et arrogant, et j'ai lâché sans réfléchir : « Je m'en occupe. » Zut ! Je suis avare de nature, mais j'aime aussi me faire remarquer. À cause de ça, j'ai souvent ignoré mes propres limites et je me suis mis à me détester. M. C et M. D m'ont dit, malgré ma superficialité : « Non, partageons l'addition. » Je tiens à remercier ces deux personnes si gentilles et intelligentes.


Moi : « D'un autre côté, y a-t-il quelque chose qui ne vous plaît pas ? »

 Les deux semaines où j'ai emprunté « Pilot » sont passées à une vitesse folle. En regardant mon agenda, je me rends compte que j'étais en déplacement presque tous les jours, week-ends compris. Et les retours des personnes qui ont remarqué « Pilot » lors de mes sorties ont tous été extrêmement positifs.

Montre de pilote Zenith Porter

Un manteau en duvet NANGA et un sweat-shirt Champion. Ils semblent bien s'accorder avec des vêtements d'extérieur en nylon.

 En fait, j'avais prévenu ceux qui l'avaient remarqué que j'allais écrire une critique, et je n'arrêtais pas de leur demander : « Y a-t-il quelque chose qui ne vous plaît pas ? » Mais malgré tout, tous ont répondu à l'unanimité : « Pas du tout. C'est vraiment bien. »

 Les gens ont généralement quelque chose à redire : ils n’aiment pas la couleur ou la forme, c’est trop cher, c’est trop lourd et inconfortable… Mais avec ce « Pilot », il n’y a eu aucune critique de ce genre.

 D'ailleurs, ma femme, qui a la quarantaine, a simplement commenté : « Elle est jolie », et mon fils, adolescent, s'est exclamé : « Oh, elle est jolie ! » avec conviction. C'est une montre qui plaît autant aux passionnés d'horlogerie qu'aux néophytes, sans distinction de sexe ni d'âge. Je trouve cela assez rare.

 Zenith et Porter sont, comme toujours, exceptionnels.



Coordonnées : Boutique Zenith Ginza Tél. 03-3575-5861


Un compte rendu de la Zenith Pilot Automatic Porter Edition, une montre que j'adore !

Fonctionnalités

Un aperçu rapide des nouvelles montres Zenith pour 2024 !

Fonctionnalités

[89 points] Zenith / Pilot Big Date Flyback