« Vous connaissez vraiment bien les montres mécaniques. » Une analyse approfondie du premier modèle mécanique de Casio, commercialisé par EDIFICE !

L'EDIFICE, première montre Casio à mouvement mécanique, a été lancée en 2025. Les membres de la rédaction du magazine horloger Chronos Japan la porteront pendant quelques jours et analyseront son ergonomie et sa qualité de fabrication. Appartenant à la catégorie délicate des « montres mécaniques à moins de 100 000 yens », quel est le véritable atout de cette montre qui a suscité l'enthousiasme des passionnés ? Le panel est composé du rédacteur en chef Masamasa Hirota, du rédacteur en chef adjoint Yukiya Suzuki, du membre de la rédaction Taketo Hosoda et de la transcripteuse Chieko Tsuruoka.

La première montre mécanique de Casio, l'EDIFICE AUTOMATIC

Hosoda« La montre que tout le monde portait cette fois-ci était l'EDIFICE AUTOMATIC, réf. EFK-100XPB-1A, en fibre de carbone forgée, signée EDIFICE. C'est le premier modèle mécanique d'EDIFICE, et officiellement le premier modèle mécanique d'une montre Casio. »

Tsuruoka« Le modèle que vous portez est en carbone forgé, mais en comptant celui-ci, cinq modèles différents ont été lancés simultanément. Dans cette discussion, j'aimerais que vous parliez non seulement du modèle que vous portez, mais aussi des autres variantes et des perspectives d'avenir des montres mécaniques Casio. »

Hosoda« C'est une montre automatique, animée par le calibre NH35A fabriqué par TMI (Time Module, une filiale de Seiko). C'est un mouvement classique à trois aiguilles. »

(I.e."Casio publie trop d'informations."

Hirota« L’Edifice se positionne comme la montre stratégique internationale nouvelle génération de Casio. L’Oceanus, modèle phare, est une montre radiopilotée onéreuse et complexe, tandis que l’Edifice, également vendue à l’étranger, a opté pour un système plus simple utilisant le Bluetooth pour se connecter à un smartphone et régler l’heure. C’est aussi une collection à la pointe de la technologie. Il est donc logique que Casio ait intégré un mécanisme radiopiloté à l’Edifice. Après tout, Casio souhaitait développer un tel mécanisme, et il était tout naturel qu’ils l’étendent à l’international. »

Hosoda« EDIFICE entretient des liens étroits avec le sport automobile et, sur son site web, compare ses mouvements à des moteurs. Je pense donc que cette collection présente une forte affinité avec les montres mécaniques. De plus, cette identité EDIFICE est renforcée par l'utilisation de carbone forgé. Au final, c'est une montre très cohérente et logique pour une première collection. »

HirotaJ'ai brièvement demandé à quelqu'un chez Seiko : « Pourquoi Seiko (ou plus précisément, sa filiale TMI, ou Time Module) a-t-elle fourni le mouvement à Casio ? » Citizen et Casio ont souvent des stratégies similaires, mais ce n'est pas le cas entre Casio et Seiko. En réalité, il semble qu'ils entretiennent une relation de longue date, Seiko fournissant et échangeant des pièces. C'est pourquoi je pense qu'ils ont pu utiliser le NH35 de TMI cette fois-ci. Je pense que c'était une bonne décision de la part de Seiko.

Hosoda« Ce n'était donc pas un Miyota. »

(I.e.« Tellement trop d'informations. Raisonnable. »

Le genre des « montres mécaniques à moins de 100 000 yens »

Hirota« Je pense que le segment des montres mécaniques à moins de 100 000 yens a été clairement créé par la Seiko 5 Sports. Pour de nombreux fabricants, ce segment était perçu comme trop bon marché pour être commercialisé, même s'ils le produisaient. Mais à partir de 2011, ou plus précisément à partir de 2019, la 5 Sports a rencontré un franc succès grâce à son positionnement « moins de 100 000 yens, mécanique, design attrayant ». En réponse, Citizen a lancé la TSUYOSA, et Casio a emboîté le pas avec la montre mécanique Edifice. Cependant, face à l'immense popularité de la 5 Sports, Citizen a cherché à se démarquer par la couleur, tandis que Casio, bien que proposant également un modèle de base en acier inoxydable, s'est distinguée en mettant l'accent sur le style sportif de son modèle Icon, avec son boîtier en carbone forgé. »

(I.e.Le succès de la Seiko 5 Sports sur le marché des montres mécaniques à moins de 100 000 yens s'explique en partie par une réimportation. Ce succès a incité d'autres fabricants japonais à investir ce marché. De fait, la TSUYOSA de Citizen jouit d'une excellente réputation à l'étranger. Apparemment, le professeur Bruner (Note de l'éditeur : Gisbert L. Bruner, journaliste horloger de renommée mondiale, auteur de plus de 20 ouvrages) et son épouse en portent une.

Quelles sont les sensations à l'utilisation ?

Hosoda« Qu'avez-vous pensé de la taille et du confort au poignet ? Ce modèle est très compact. Le diamètre du boîtier est censé être de 40 mm, mais cela ne se voit pas. Au début, je pensais qu'il s'agissait de 40 mm avec la couronne, alors je l'ai mesuré avec un pied à coulisse, mais il fait 40 mm sans la couronne. La lunette est conique, ce qui donne l'impression qu'elle est très petite. »

(I.e.« Je ne l'ai pas trouvée si grosse quand je l'ai enfilée. »

Tsuruoka« J’ai porté le modèle en acier inoxydable pour mes essais, et il était compact même pour moi, une femme. »

(I.e.« C'est bien organisé. »

Hirota« Le boîtier mesure 45 mm de long, 40 mm de diamètre et 12.5 mm d'épaisseur, pour un poids de 87 g. L'ensemble est d'une excellente facture. De plus, à l'instar des anciennes montres Blancpain, le boîtier s'affine vers le fond, ce qui lui confère une apparence plus compacte. »

(I.e.« Il est confortable à porter. Il est de bonne qualité. Pas mal. »

Hosoda"C'est léger aussi."

(I.e.« Cependant, la longueur de la sangle m'inquiétait. Elle est longue. L'extrémité de l'épée est maintenue en place par la sangle, mais si vous avez un poignet fin, cette partie sera trop longue. »

Hosoda« La montre de plongée Bamford qu'on m'a prêtée pour un débat l'autre jour avait elle aussi un long bracelet, mais c'était parce qu'elle était conçue pour la plongée. Je ne vois pas pourquoi celle-ci est si longue. »

Hirota« La longueur de la sangle s'explique probablement par le fait qu'il s'agit d'un avion stratégique international. Il est conçu pour une utilisation à l'étranger. »

Hosoda« Mais n'est-ce pas long ? »

Hirota« C'est parce qu'elle est portée par des Allemands (qui ont les bras costauds). Par ailleurs, je comprends qu'ils aient augmenté le nombre de trous pour la sangle afin de convenir à un plus grand nombre d'utilisateurs. Mon seul regret est que les sangles fixe et mobile soient assez hautes. Une fois la sangle attachée, la pointe de l'épée flotte à cause de cette hauteur. J'aurais préféré qu'elle soit un peu plus serrée. »

(I.e.« La partie excédentaire de la sangle ballottait et cela me gênait. Il est vrai qu'elle possède une sangle fixe et une sangle mobile, et comme il s'agit d'un avion stratégique destiné aux missions outre-mer, j'aurais souhaité qu'elle soit plus serrée. »

Hirota« De plus, malgré une finition générale de haute qualité, la découpe finale du bracelet laisse une marque importante, très visible au poignet. J'aurais souhaité qu'ils aient accordé plus d'attention à ce détail. C'est compréhensible vu la fabrication du bracelet, mais c'est dommage. »

(I.e.« Si je devais relever un point décevant, ce serait la mauvaise visibilité du cadran en carbone que j'ai testé cette fois-ci en extérieur, les aiguilles et les index étant complètement immergés. C'est vraiment dommage. Le design de la fibre de carbone est néanmoins très réussi. »

Hosoda« Eh bien, ce serait bien si les aiguilles étaient un peu plus visibles. »

Hirota« Je suppose qu'ils voulaient créer une ambiance moderne. »

Un équilibre des coûts astucieux

(I.e.« Ce qui m'a intrigué, c'est que la mallette portait l'inscription « Fabriqué en Chine » partout. Je me suis demandé ce que cela signifiait (rires). »

Hosoda« Cela signifie-t-il qu'Assemble est en Chine ? »

(I.e.« C'est ce que je pense. Le mouvement est très détaillé, donc ils l'assemblent probablement dans une usine en Chine. »

Hosoda« En fait, cet étui est également fabriqué en Chine. »

Hirota et Suzuki"Je pense que oui."

(I.e.« C'est pour réduire les coûts. »

Hosoda« De plus, comme Casio ne dispose d'aucun ingénieur capable de travailler sur des mouvements mécaniques, ils ne peuvent pas réaliser le boîtier. C'est leur première montre mécanique. »

(I.e.« Cela changera probablement avec les développements futurs, par exemple s'ils s'orientent vers un positionnement plus haut de gamme. S'ils restent dans la gamme de prix actuelle, ils devront privilégier la réduction des coûts. Cependant, je me demandais si le fait d'écrire honnêtement sur de tels sujets est un bon signe quant à la position de l'entreprise, ou s'il s'agit d'une stratégie marketing... Ce n'est que mon avis (rires). »

Hosoda« Ça ne sera peut-être pas dans la version finale (rires). »

Tsuruoka"(En parlant d'autres modèles) Que pensez-vous des autres modèles, mis à part celui en carbone forgé ? La couleur du cadran et le toucher soyeux sont incroyables, n'est-ce pas ?"

Hirota« C'est le cadran électroformé. D'ailleurs, le modèle avec bracelet en acier et celui avec bracelet en carbone s'ajustent différemment au poignet. Le modèle avec bracelet en acier présente une courbure assez prononcée au niveau du premier maillon, ce qui lui confère un certain jeu. En revanche, la version avec bracelet en acier a une courbure moins prononcée au niveau du boîtier. Autrement dit, le bracelet a tendance à flotter sur les poignets fins. Si le nombre d'encoches à la jonction du bracelet et du boîtier était augmenté, le modèle conviendrait mieux aux poignets plus fins. Globalement, j'ai eu l'impression que le bracelet en acier inoxydable correspondait davantage au type de produit que Casio a l'habitude de fabriquer. »

(I.e.« En effet, la façon dont le bracelet tombe en douceur est idéale pour les bras fins. »

Hirota« Bien sûr, les sangles ne sont pas mal non plus. »

Tsuruoka« Lorsque j'utilisais la montre en acier inoxydable, j'ai remarqué des espaces entre les maillons du bracelet. Je me demande s'il s'agit d'une conception délibérée héritée de G-SHOCK, peut-être pour des raisons de durabilité ? »

Hirota« Plutôt que d'être intentionnel, je pense que c'est davantage pour des raisons de prix ? Je pense que c'est pour réduire les coûts. »

(I.e.« Le modèle avec bracelet en acier inoxydable offre une bonne visibilité, et son prix est inférieur à 50 000 yens, ce qui en fait un excellent rapport qualité-prix. »

Hosoda« Le modèle en carbone forgé que nous portions cette fois-ci coûte 7 4800 yens, le modèle avec cadran en carbone forgé coûte 5 5000 yens et les autres coûtent 4 9500 yens chacun (tous les prix incluent les taxes). »

Hirota« Pour le prix, c'est une montre de très bonne facture. Le verre est en saphir (remarque : il ne possède pas de traitement antireflet). »

Hosoda« Le toucher du carbone est également agréable. Un carbone de mauvaise qualité peut être rugueux au toucher. Un autre avantage est qu'il s'agit de carbone sec, et non humide, donc il est léger. »

Tsuruoka« Le carbone existe-t-il en version humide et en version sèche ? »

Hosoda« On verse de la résine pour lier le carbone. Le carbone humide est fini à ce stade, tandis que le carbone sec est cuit dans un four pour éliminer l'humidité. Le carbone humide est un peu plus lourd car l'humidité n'a pas été éliminée. »

Hirota« Le rapport qualité-prix est excellent. Qu'il s'agisse du modèle en carbone forgé ou en acier inoxydable, les index sont certes onéreux, mais en contrepartie, le cadre du guichet de date est tronqué. C'est peut-être un choix esthétique, mais cela témoigne d'une réduction des coûts. Je trouve que Casio excelle dans ce genre d'équilibre. Le verre est en saphir et la montre est étanche à 10 bars. C'est aussi une montre mécanique très facile à utiliser. Le mouvement est également très détaillé, donc une panne n'est pas dramatique. »

(I.e.« Ils dépensent l'argent là où il est nécessaire. »

Tsuruoka« J'ai aussi beaucoup aimé l'effet tridimensionnel des index sur ce modèle ! Il y a une différence de niveau entre le cadran, le réhaut et les index. »

Hirota« Cette pièce est-elle moulée en plastique d'une seule pièce ? »

Hosoda« C'est probablement ça. Le modèle où l'index est fixé à la lunette extérieure. Casio possède ce moule. »

(Note de la rédaction : Suite à cette discussion, nous avons contacté Casio qui nous a indiqué que l’anneau autour du cadran et les index sont en métal, l’anneau ayant la forme de dents de peigne sur lesquelles les index sont fixés.)

(I.e.« C'est formidable qu'ils utilisent la technologie existante pour créer un effet tridimensionnel. »

Hosoda« La technologie de moulage plastique que Casio a développée jusqu'à présent a été appliquée à son premier modèle mécanique. »

(I.e.« Le lancement d'une montre mécanique par Casio était une véritable révolution, voire un choc… Un certain dignitaire étranger l'a catégoriquement nié, affirmant que « la production de montres mécaniques par Casio est une erreur marketing », mais nous ne pensons pas que ce soit une mauvaise chose de pouvoir acheter une bonne montre pour moins de 100 000 yens. »

Hirota« À propos du cadran, un autre point essentiel est que les index sont en relief, ce qui fait que l'on ne remarque pas la hauteur des aiguilles. La NH35 possède un mouvement avec de grandes aiguilles. C'est une montre pratique, donc c'est tout à fait normal, mais elles ressortent lorsqu'on la regarde de profil. »

(I.e.« Le savoir-faire que nous avons développé grâce à G-SHOCK et OCEANUS est mis à profit dans de nombreux domaines. »

Qu'est-ce qui a poussé Hirota à dire : « Tu es incroyable » ?

Hirota« Les marquages ​​au dos du cadran m'ont fait penser : "Casio sait vraiment fabriquer des montres." Ils sont parfaitement réglés pour correspondre à la fréquence de vibration du mouvement. »

Hosoda« Le NH35 effectue 21 600 vibrations par heure, soit six vibrations par seconde. »

(I.e.« Il y a deux petites marques entre les graduations des secondes. C'est incroyable. Même en Suisse, certaines montres ne présentent pas ce défaut. Les graduations et la fréquence de vibration ne correspondent pas. »

Hirota« La fréquence est réglée à 2 1600 vibrations par heure pour le calibre NH35, et les graduations sous la seconde ligne sont alignées avec l’aiguille des heures. Casio donne vraiment l’impression de « comprendre les montres mécaniques et de les fabriquer ». C’est comme si on disait : « Il faut être malin ! » (rires) »

(I.e.« C'est une perspective intéressante, un peu geek (rires). Elle correspond bien aux lecteurs de webChronos. »

Hosoda« Maintenant que la première montre mécanique de Casio est sortie, je voulais demander au responsable du développement chez Casio : « J'imagine que de nombreuses restrictions découlent de sa nature mécanique, mais inversement, y a-t-il des restrictions qui ont été levées grâce à sa nature mécanique ? »

(I.e.« J'aimerais l'interviewer à l'avenir. Comme Hirota le dit toujours, il est possible de réaliser des aiguilles lourdes, difficiles à tourner avec du quartz en raison de la faible force requise, et cet avantage se reflète dans la texture des aiguilles. »

Hirota« Les mouvements mécaniques génèrent un couple important ; pouvoir intégrer des aiguilles en relief était donc un atout majeur. Casio fut l’un des premiers fabricants japonais à utiliser des aiguilles épaisses sur un mouvement à quartz, mais la création d’un effet tridimensionnel était probablement limitée. C’est peut-être pour contourner ces limitations que les aiguilles de l’Edifice présentent un relief prononcé. »

(I.e.« Voilà une chose que le quartz ne pouvait pas faire. »

Perspectives pour les montres mécaniques Casio

Hirota« Certains aspects sont à peaufiner, mais l'emballage est plutôt réussi. Ils ont su trouver le juste équilibre en matière de coûts, en réduisant les dépenses là où c'était nécessaire. Et la subtilité des graduations des secondes sur le cadran témoigne de leur connaissance des montres mécaniques. »

(I.e."C'est astucieux."

Tsuruoka« Lorsque j'ai vu ce modèle pour la première fois lors d'une exposition, j'ai pensé qu'il aurait du mal à percer sur le marché actuel. D'abord, je ne savais pas qui seraient les acheteurs. Comment les montres mécaniques Casio seraient-elles accueillies sur le marché à l'avenir ? Pourraient-elles concurrencer la Seiko 5 Sports auprès des utilisateurs ? »

Hirota« Le marché des montres mécaniques à moins de 100 000 yens recèle encore bien des inconnues, mais il a du potentiel. Les fabricants japonais vendent déjà des montres mécaniques abordables à l’étranger. Cependant, l’ajout d’une dimension luxe a longtemps semé le doute quant à la viabilité de ce segment. Avec le succès de la Seiko 5 Sports, les acteurs du secteur commencent à réaliser qu’il existe bel et bien une forte demande. Bien sûr, de nombreuses inconnues subsistent, mais je crois au potentiel. À tout le moins, les fabricants suisses ne pourront pas investir cette gamme de prix. Autrement dit, un monopole se créera. »

Hosoda« Au fait, si Casio compte se lancer dans les montres mécaniques à l'avenir, j'ai un conseil à vous donner… concernant la manipulation des montres de démonstration (Note de l'éditeur : il s'agit des montres prêtées pour des projets comme celui-ci). Les montres de démonstration que Casio emprunte sont souvent assez abîmées. Les G-SHOCK sont robustes, donc ça va, mais si vous manipulez les montres mécaniques brutalement, l'aiguille du régulateur peut se détacher ou elles peuvent se magnétiser sans que vous vous en rendiez compte. Je pense donc qu'il serait préférable de revoir votre approche. Oh, et faites attention à la façon dont vous écrivez vos articles à ce sujet (rires). »

Hirota« Au vu de la qualité de la première montre mécanique de Casio, et notamment de son emballage, j'ai eu l'impression que Casio ne se contente plus de faire des merveilles avec la mécanique, mais qu'elle la prend au sérieux. Je pense que les choses deviendront encore plus intéressantes à l'avenir. »

Hosoda« Toutefois, la capacité de Casio à préparer le personnel et les systèmes nécessaires (à la fabrication et à la vente de montres mécaniques) sera un enjeu auquel Casio devra faire face à l'avenir. »