L'exposition « Karakuri no Mori 2025 », qui regorge de « nouveaux plaisirs » liés aux montres mécaniques, se tiendra jusqu'au mardi 18 novembre !

CARACTÉRISTIQUES autre
2025.11.11

Seiko Seed est une initiative visant à explorer de nouvelles possibilités pour les montres-bracelets et à offrir une variété d'expériences enrichissantes. Dans le cadre de cette initiative, l'exposition « Karakuri no Mori 2025 » se tient à Minami-Aoyama, à Tokyo, du mercredi 5 novembre au mardi 18 novembre 2025. J'ai visité cette exposition, qui présente des installations uniques pour Seiko Seed, une initiative explorant le plaisir et les nouvelles possibilités des montres-bracelets mécaniques, et je souhaite partager mes impressions avec vous.

Chieko Tsuruoka (Chronos Japon) : Photos et texte
Photographies et texte de Chieko Tsuruoka (Chronos-Japon)
[Article publié le 11 janvier 2025]


Allons à la "Forêt Karakuri" qui se tient à Minami-Aoyama, Tokyo

« La Forêt de Karakuri » fait partie des activités de Seiko Seed, lancé en 2022. Le terme « Seed » dans Seiko Seed signifie « Seiko Experience Engineering and Design » et évoque l'idée d'« activités permettant de découvrir les multiples facettes des montres, fruits de l'ingénierie et du design ». Ce projet promeut des activités qui permettent de vivre pleinement le slogan du Groupe Seiko, « Seiko, qui fait vibrer les cœurs et les époques ». La Forêt de Karakuri a été inaugurée sous forme d'exposition.

 La quatrième édition de Karakuri Forest se déroule actuellement au Lightbox Studio de Minami-Aoyama, à Tokyo.

« La Forêt de Karakuri » regorge d'installations qui émerveilleront même les passionnés d'horlogerie. Si vous avez un peu de temps pendant l'événement, n'hésitez pas à y faire un tour.

イ ベ ン ト 詳細

[Nom de l'événement] Forêt de Karakuri 2025
[Période] Du 5 novembre (mercredi) au 18 novembre (mardi) 2025
[Heure] 11h00-20h00 (entrée jusqu'à 19h45)
[Lieu] LIGHT BOX STUDIO
[Adresse] 5-16-7 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062
【Frais d'admission】 Gratuit
[Site spécial]https://www.seiko-seed.com/karakurinomori2025/

LIGHT BOX STUDIO se trouve dans un quartier calme, à proximité de la rue Aoyama Antique Street. La station la plus proche est la station Omotesando, desservie par les lignes Chiyoda, Ginza et Hanzomon du métro de Tokyo ; vous pouvez vous y rendre par la sortie B1.


Un certain nombre d'installations qui vous captiveront pendant un moment.

 Karakuri no Mori n'a cessé de gagner en popularité et d'explorer de nouvelles possibilités dans le domaine des mécanismes horlogers. Cette année, pour sa quatrième édition, l'exposition présente plusieurs œuvres inspirées par le mouvement et le son des montres mécaniques.

 Les créateurs participants sont Komatsu Kosei, designer et artiste chez Seiko Watch, le bureau d'études Spline Design Hub et le designer Miyoshi Kensho. Chacun explore, imagine et exprime le charme des montres mécaniques à travers son propre prisme. La production est assurée par Kiriyama Toshiki de TRUNK.

L'inscription « PUWANTS » est visible depuis l'extérieur du bâtiment.

Cette œuvre de Komatsu Kosei et Miyoshi Kensei est installée près d'une fenêtre donnant sur la rue ; c'est pourquoi elle a attiré mon attention alors que je me dirigeais vers le lieu de l'événement.

Gros plan sur une installation qui utilise une série d'objets en verre et de bulles d'eau pour représenter le train d'engrenages d'un mouvement mécanique.

 Juste à l'entrée se trouve « PUWANTS ». Cette installation artistique, créée en 2014, a connu douze versions différentes jusqu'en 2024. Jouant sur la flottabilité des bulles d'air, l'installation se meut lentement, inspirée cette fois par le temps et les montres. Les bulles remontant du fond du bassin font tourner les objets, les faisant flotter et couler, créant ainsi une expérience onirique au fil du temps.

Le coup de cœur de Tsuruoka : « Traces du temps »

Daisuke Oki : Photographie
Photographie de Daisuke Ohki
Cette œuvre a été créée par Sugita Naoya, un designer affilié à Seiko Watch Co., Ltd. Un objet distinctif est fixé sur la vaste étendue de sable blanc, et divers cercles sont dessinés sur le sable.

Elle utilise le mouvement mécanique de base de Seiko, et il n'y a pas de modifications particulières au niveau du couple ou d'autres aspects.

 Mon œuvre préférée est « Traces du temps ». Elle visualise le temps en amplifiant le mouvement des aiguilles d'une montre mécanique et en dessinant des motifs dans le sable. Plusieurs mouvements mécaniques de base utilisés par Seiko sont disposés sur le sable, chacun orné en son centre d'un grand objet blanc en forme d'arc, créant ainsi un espace évoquant un jardin japonais.

 La particularité de ces objets réside dans leur positionnement, à l'image des aiguilles des heures et des minutes d'une horloge. Ainsi, chaque objet effectue une rotation complète en une heure ou une minute. Les motifs se transforment progressivement, offrant un spectacle visuel captivant.

 Quelle que soit la force du couple exercée par un mouvement mécanique, il semble difficile de faire tourner un objet aussi volumineux tout en dessinant dans le sable. Lorsque j'ai demandé à Sugita si ce couple était différent d'un couple normal, il a répondu : « Le couple est le même. Nous avons calculé la taille et le poids de l'objet que l'on pourrait faire tourner avec ce couple, ainsi que le poids du sable. » L'objet est d'ailleurs en plastique.

« Rythme en spirale » accrocheur

Cette œuvre de Spline Design Hub est un objet imposant et saisissant qui vibre délicatement dans le lieu. Les concepteurs ont déclaré qu'elle « dessine en silence les contours invisibles du temps ».

« Spiral Rhythm » est une œuvre inspirée par l’existence d’un ressort de barillet ou d’un spiral. Plus précisément, lorsqu’on soulève le balancier avec une pince, la pièce métallique en spirale vibre légèrement sous l’effet du moteur, évoquant un spiral suspendu. Selon l’équipe de conception, soulever délicatement le ressort de barillet ou le spiral procure la sensation d’« un réceptacle renfermant la puissance et le rythme qui animent le temps ». Le moteur installé sera utilisé exclusivement pour cette pièce.

« Moon Mobile » qui reproduit les phases de la lune

Daisuke Oki : Photographie
Photographie de Daisuke Ohki
Cette œuvre de Komatsu Kosei est une installation qui donne envie de la contempler longuement, car les phases de la lune changent au fil de sa rotation, ce qui est fascinant.

 Le « Mobile Lunaire » se caractérise par un disque en rotation lente. Comme son nom l'indique, le rapport entre la lumière et l'ombre varie au gré des reflets et de la rotation du disque, représentant ainsi les phases de la lune. Son principal atout réside dans sa rotation par minute, donnant l'illusion des aiguilles d'une montre qui égrènent le temps.

Le monde vu à travers une loupe : « Intersection du temps »

Daisuke Oki : Photographie
Photographie de Daisuke Ohki
Cette œuvre a été créée par Yugo Hibayashi, un designer affilié à Seiko Watch Co., Ltd. C'était un monde que l'on ne pouvait voir qu'à travers une loupe, ce qui le rendait difficile à photographier avec un smartphone.

L'interaction entre les poupées est si intense qu'on croirait presque les entendre dire « bonjour ». Cependant, comme elles effectuent une rotation complète en une minute, l'interaction s'interrompt rapidement. Mais si l'on attend une minute de plus, elle recommence.

 Cette installation présente deux mécanismes et une trotteuse rotative. En y regardant de plus près, on aperçoit une petite poupée à l'extrémité de cette trotteuse. Lorsque les aiguilles des deux mécanismes, alignées côte à côte, se croisent en un point précis, on peut admirer le spectacle des poupées se saluant ou effleurant une balle ou un mur. Afin de ne pas perturber leurs mouvements, les objets ne se touchent pas réellement.

 Les aiguilles et les chiffres de cette pièce sont en aluminium. Malgré leur grande amplitude et la présence de chiffres, le couple est identique à celui d'une montre classique. Il s'agit d'un montage unique, rendu possible uniquement par une puissante montre mécanique.

De la musique tirée d'une montre mécanique ?! « Le mouvement du temps »

Daisuke Oki : Photographie
Photographie de Daisuke Ohki
Il s'agit d'une œuvre de Kensei Miyoshi. C'est une installation irrésistible pour les amateurs du son des montres-bracelets mécaniques.

« Mouvement du Temps » est une œuvre musicale créée à partir des faibles sons mécaniques produits quotidiennement par les mouvements mécaniques. Trois mouvements sont interprétés : le tic-tac des balanciers Seiko, qui battent à 6, 8 et 10 vibrations par seconde, et le bruit de la rotation du rotor. Si l’on apprécie généralement les sons mécaniques, les transformer en musique constitue une véritable prouesse de la part de Seiko Seed.


Pour les amateurs de montres mécaniques comme pour les autres

 Nous avons visité « Karakuri no Mori 2025 », présentée dans le cadre de Seiko Seed. Comme mentionné en introduction, cette exposition a toujours eu pour vocation d’« explorer l’attrait et les nouvelles possibilités des mécanismes horlogers », et les pièces exposées cette année illustrent parfaitement ce concept.

 En revanche, nul besoin d'être passionné de montres mécaniques pour apprécier l'exposition. Les nombreuses installations sont un régal pour les yeux et les oreilles, même pour les néophytes. Le deuxième étage abrite une exposition d'archives où l'on peut découvrir les anciens modèles Seiko ainsi que l'exposition « Montres exceptionnelles », présentée chez Seiko Seed, à travers les vitrines.

 Que vous soyez amateur de montres mécaniques ou non, nous vous recommandons vivement de faire un détour par la forêt de Karakuri si vous avez le temps pendant l'événement.


Informations de contact : Service client Seiko Watch, tél. 0120-061-012


L'exposition horlogère exclusive « Exclusive Watch Exhibition 2 » se tiendra jusqu'au 16 février ! Ce serait dommage de manquer une telle occasion de se faire plaisir avec un tel luxe !

Fonctionnalités

Seiko dévoile sa première collection issue du projet « Power Design Project », piloté par des designers et reproduisant des modèles d'archives de 1984.

ACTUALITÉS

Découvrez toutes les nouvelles montres Seiko pour 2025 ! [King Seiko, Prospex, etc.]

Fonctionnalités