Malgré son apparence imposante ! Pourquoi la Casio Pro Trek « PRW-69YB-3JF » s’intègre-t-elle parfaitement aussi bien en montagne qu’en ville ? [Test d’utilisation]

CARACTÉRISTIQUES Impression
2026.05.19

La Casio PRO TREK, comme son nom l'indique, est une montre outdoor de qualité professionnelle conçue pour un usage intensif. Autrement dit, sa caractéristique principale réside dans sa robustesse et son esthétique. Cependant, ces dernières années, des modèles ont fait leur apparition qui, tout en conservant la solidité et la haute fonctionnalité requises pour les conditions extrêmes, offrent également un design raffiné et un confort optimal au poignet. La « PRW-69YB-3JF » en est un parfait exemple. Après l'avoir portée, j'ai immédiatement compris pourquoi elle s'adapte aussi bien à la montagne qu'à la ville.

Protrek PRW-69YB-3JF

Photos et texte de Tomoe Kase
Photographies et texte de Tomoshige Kase
[Article publié le 19 janvier 2026]


30 ans entièrement dédiés aux montres outdoor.

 J'ai découvert l'alpinisme par hasard après être devenu adulte et avoir commencé à travailler.

 Il ne s'agissait pourtant pas d'escalade difficile ni d'alpinisme hivernal, mais plutôt de randonnées faciles. Néanmoins, parcourir des sentiers de montagne non pavés et viser le sommet était l'un des rares passe-temps, dans notre société moderne si sûre et stable, à conserver un certain esprit d'aventure. J'y ai rapidement pris goût et, chaque week-end, je me rendais fréquemment dans les montagnes de Chichibu, d'Okutama et de Tanzawa. C'était il y a une trentaine d'années, en 1995.

 Après quelques recherches, j'ai découvert que 1995 était l'année de lancement de la gamme PRO TREK (ci-après dénommée Pro Trek) de Casio. Rétrospectivement, il semble qu'à cette époque, le nombre de passionnés de montagne privilégiant les montres Pro Trek ait commencé à augmenter.

Protrek DPX-500

Le premier modèle Pro Trek était le « DPX-500 ». Doté de trois capteurs permettant de déterminer la direction, l'altitude, la pression barométrique et la température, il favorisait une bonne perception de l'environnement et une prise de décision précise. C'était un modèle très abouti qui incarnait l'identité de la marque.

 Le week-end, les bus qui partent pour les points de départ des sentiers sont bondés de randonneurs. En observant les mains de ceux qui s'agrippent aux rampes et aux sangles, on comprend vite l'engouement pour les montres outdoor. Plusieurs de mes amis randonneurs ont acheté des montres Pro Trek. D'ailleurs, le premier modèle Pro Trek, la « DPX-500 », était une montre-bracelet révolutionnaire qui indiquait l'altitude et la direction, et qui a rencontré un vif succès auprès des passionnés d'alpinisme de l'époque.

 Depuis, Pro Trek n'a cessé d'innover pendant plus de 30 ans et est aujourd'hui devenue une marque leader de montres outdoor au Japon, bénéficiant d'une large reconnaissance et d'un soutien important.

 Parmi les nombreux modèles Pro Trek disponibles, celui que nous allons tester aujourd'hui est le « PRW-69YB-3JF » de la gamme Climber. Ce modèle est doté d'un grand écran numérique équipé d'un écran LCD double couche permettant un affichage multifonction, et présente un format carré robuste et fonctionnel.

Protrek PRW-69YB-3JF

PRO TREK "PRW-69YB-3JF"
Une montre outdoor performante, idéale pour une multitude d'activités comme l'alpinisme, la randonnée et le camping. Alliant légèreté et robustesse, elle est fabriquée à partir de matériaux écologiques. La technologie Tough Solar exclusive de Casio se recharge à l'énergie solaire et lumineuse, garantissant une autonomie fiable même lors de longues randonnées en montagne. Tough Solar. Environ 26 mois d'autonomie après une charge complète. Boîtier en résine et acier inoxydable (52.5 mm x 46.4 mm, 13.8 mm d'épaisseur). Étanchéité jusqu'à 10 ATM. 4 8400 ¥ (TTC).

 Une fois au poignet, sa légèreté vous surprendra. Avec seulement 68 g, elle doit sa légèreté au matériau de son boîtier et de son fond. Fabriquée en plastique biomasse ignifugé, elle résiste aux feux de cuisson et aux feux de camp, tout en réduisant son impact environnemental. Ce matériau offre la praticité recherchée par les amateurs de plein air et correspond parfaitement à leur état d'esprit.

Fond de boîtier Protrek PRW-69YB-3J

Le boîtier et le fond sont en plastique biosourcé ignifugé. La lunette est en acier inoxydable.

 La bande transversale est également ignifugée. Sa texture est légèrement ferme, sans être inconfortable ni irritante pour la peau. De plus, elle est légère. Elle est fabriquée en nylon « CORDURA® re/cor™ », un matériau qui allie résistance à l'abrasion et respect de l'environnement.

 L'association du boîtier noir et du bracelet vert olive est également réussie. Elle évoque un esprit baroudeur tout en conservant une allure sobre qui se marie parfaitement avec une tenue citadine.

Protrek PRW-69YB-3JF

Ce bracelet est ignifugé, ce qui vous assure une tranquillité d'esprit lorsque vous cuisinez ou utilisez un feu de camp.

 Franchement, j'aime beaucoup son design et sa prise en main. Passons maintenant à l'écran LCD, qui est sans doute le véritable atout des modèles numériques de Pro Trek.


La facilité d'utilisation des boutons et la haute visibilité sont d'excellentes caractéristiques.

 La caractéristique la plus marquante de ce modèle, le « PRW-69YB-3JF », est sa grande boussole numérique très lisible. Les graphiques, qui indiquent clairement le nord, le sud, l'est et l'ouest en un coup d'œil, suivent les mouvements de la main et permettent une mesure continue pendant 60 secondes. De plus, l'utilisation d'un écran LCD double face est un atout appréciable, car il affiche l'heure même lorsque la boussole est utilisée.

Protrek PRW-69YB-3JF

 Protrek PRW-69YB-3JF
 Protrek PRW-69YB-3JF
(En haut) Grande boussole numérique facile à lire. Mesure continue possible pendant 60 secondes. (En bas à droite) Affichage de l'altitude. (En bas à gauche) Affichage de la pression barométrique et de la température. Maintenez le bouton en bas à gauche du boîtier enfoncé pendant plus de 2 secondes pour revenir au mode heure, quel que soit l'affichage.

 L'affichage de la boussole (bouton en haut à droite), de la pression barométrique et de la température (bouton au centre à droite) et de l'altitude (bouton en bas à droite), principalement utilisés en alpinisme, sont accessibles d'une simple pression depuis l'écran de l'horloge. Les gros boutons, dotés d'une surface moletée, sont faciles à manipuler même avec des gants.

Protrek PRW-69YB-3JF

Les boutons sont dotés d'un motif moleté pour une prise en main antidérapante, permettant une utilisation confortable même par temps de pluie ou lorsque vos mains sont mouillées.

 Une autre fonction que j'utilise très souvent lors de mes randonnées en montagne est l'éclairage du cadran. Que ce soit pour une nuit en refuge ou sous la tente, une ascension à l'aube ou le retour d'une randonnée à la nuit tombée, une montre avec un éclairage puissant est rassurante et précieuse.

 Cette montre est dotée d'un rétroéclairage LED haute luminosité entièrement automatique qui illumine uniformément l'écran LCD, offrant une visibilité exceptionnelle. L'éclairage s'active par simple pression sur le bouton situé à 6 heures. L'éclairage automatique, qui s'active par une simple inclinaison du poignet, se règle également facilement grâce à un bouton.

Protrek PRW-69YB-3JF

Appuyer sur le bouton situé à 6 heures sous le cadre activera le rétroéclairage LED.

 L'écran numérique, doté d'un double écran LCD multifonction, offre une lisibilité exceptionnelle de jour comme de nuit. Il garantit une visibilité optimale, que vous soyez en montagne ou en ville.

Protrek PRW-69YB-3JF

Protrek PRW-69YB-3JF

L'affichage numérique était extrêmement facile à lire, aussi bien en plein soleil que sous un éclairage intérieur aux tons chauds.


Même si vous n'êtes pas un grimpeur confirmé

 Bien que le modèle « PRW-69YB-3JF ​​» soit principalement conçu pour une utilisation en extérieur, il offre également un fort potentiel pour un usage quotidien en ville.

 La palette de couleurs noir et vert olive, qui évoque une ambiance nature, s'accorde également avec les tenues décontractées d'aujourd'hui.

 Sa forme épurée et sa conception légère de seulement 68 g en font un excellent choix non seulement pour les grimpeurs cherchant à minimiser le poids de leur équipement, mais aussi pour les amateurs de montres qui privilégient une montre confortable à porter.

 L'affichage de la boussole, de la pression barométrique/température et de l'altitude sont des fonctionnalités parfaitement adaptées aux alpinistes, mais elles sont également pratiques pour les promenades quotidiennes en ville, et il y a un plaisir simple à « bricoler avec un outil ».

 La montre Pro Trek « PRW-69YB-3JF » vous permet de profiter pleinement de la montagne comme de la ville. Elle séduira les alpinistes, les randonneurs et les campeurs, et tous les amateurs d'équipement et de vêtements outdoor l'adoreront. Vous allez l'adorer !

Protrek PRW-69YB-3JF

J'ai pris cette photo lors d'une visite improvisée dans un parc alimenté par une source, à environ une heure de marche de chez moi. J'ai l'impression que les montres en plein air possèdent un pouvoir mystérieux qui incite à l'activité.

Informations de contact : Service client Casio Computer, tél. 0120-088925


Tenant entre mes mains le modèle Casio Oceanus en édition limitée « OCW-S6000AP-1AJR », je contemple l'océan majestueux.

Fonctionnalités

La nouvelle montre mécanique Edifice de Casio est plus petite et plus fine, ce qui la rend plus facile à assortir à vos tenues. Testée par le rédacteur en chef allemand.

Fonctionnalités

De G-SHOCK à l'EDIFICE « mécanique » : un aperçu complet des nouvelles montres Casio pour 2026 !

Fonctionnalités