La découverte de Taïwan par Takeshi Matsuyama : « L'ancien rouge de Taïwan »

　Taïwan est une île magnifique. Sa côte orientale abrite les Amis, le plus important groupe ethnique minoritaire. Bien avant l'arrivée des Han sous la dynastie Ming, cette île, proche de la Chine continentale, était habitée par un peuple ayant migré par-delà l'océan.
　Outre les Amis, on trouve plusieurs autres tribus, notamment les Paiwan, les Rukai, les Yami et les Atayal. Nombre d'entre eux vivent aujourd'hui au cœur de la chaîne montagneuse centrale escarpée ou sur les îles environnantes, où ils perpétuent un mode de vie unique et sont connus comme des compatriotes des montagnes, distincts des Chinois Han.
　Imaginez une carte de la région Asie-Pacifique. De l'Indonésie et de la Malaisie, en passant par les Philippines et Taïwan, jusqu'aux îles d'Okinawa, vous trouverez le Japon. Les peuples anciens ont dû voyager entre ces îles reliées par des chaînes volcaniques.
　Le Japon a été transformé dans l'Antiquité par l'influence du continent et par des immigrants de diverses origines. Contrairement aux Philippines, qui ont ensuite subi l'influence de l'Espagne et des États-Unis, les populations autochtones de Taïwan, malgré une frontière commune avec les Chinois Han, semblent avoir préservé leur culture unique.
　Apparemment, ces minorités ethniques ne partagent pas de langue commune, ce qui signifie que beaucoup pensent qu'elles sont arrivées sur l'île en provenance de différents endroits et à différentes époques.
　En réalité, le japonais a été introduit pendant la période coloniale japonaise et est devenu la langue commune. Aujourd'hui encore, certains jeunes connaissent au moins quelques notions de japonais, car leurs parents le parlent.
　Je suis allé au festival d'été des Amis, la Fête des Moissons. Alors que d'autres tribus vivaient de la pêche ou de la chasse, les Amis mènent une vie centrée sur la pêche et la riziculture. Autrement dit, leur mode de vie est celui qui se rapproche le plus de celui des peuples autochtones du Japon.
　La fête des récoltes a lieu à la mi-août car ce pays, où règne un été permanent, pratique la double culture. Les travaux agricoles se font deux fois par an, au printemps et à l'automne. Le milieu de l'été, période de transition entre ces deux saisons, correspond à la période de repos pour les agriculteurs.
　J'ai pris un vol intérieur depuis l'aéroport Songshan de Taipei et traversé la chaîne de montagnes centrale pour arriver à Hualien. En avion, le trajet était court, mais par voie terrestre, il comportait plusieurs passages difficiles et a apparemment pris une demi-journée.　
　Le site de la Fête des récoltes que nous visions était un village appelé Guangfu, situé sur la côte Pacifique, à environ deux heures de route de Hualien. Cette partie centrale de la côte est n'est pas un endroit très agréable, car elle se trouve sur la trajectoire des typhons et est également sujette aux tremblements de terre.
　Muni de l'accréditation de journaliste que m'avait remise le Bureau d'information du Yuan exécutif, je suis arrivé sur les lieux, trempé de sueur. La vaste place, d'environ 33 000 mètres carrés, était déjà noire de monde, notamment des Amis venus de tout le pays.
　Sous les tentes, du riz cuit dans des tubes de bambou était disposé, et l'air embaumait de délicieux parfums. L'« Abura-meshi » (riz frit) est offert aux dieux. Il s'agit de riz assaisonné, cuit à la vapeur avec de l'huile. Des accompagnements simples à base de fruits de mer et de produits de la montagne étaient également proposés. L'endroit ressemblait à un musée ethnique vivant. Tous dansaient en costumes aux couleurs primaires : rouge, bleu, jaune et vert.
　Les vêtements traditionnels des femmes sont particulièrement éclatants, et de leurs ornements de cheveux jusqu'à leurs pieds, elles sont magnifiquement vêtues pour cette occasion festive.
　La couleur la plus frappante est le rouge, sans doute parce que le rouge est reconnu depuis longtemps comme une couleur aux propriétés médicinales, notamment comme répulsif contre les insectes.