Restaurant Claudino Branche de Ginza

2018.11.18

Ouvert depuis huit ans, cet élégant restaurant italien s'intègre parfaitement au quartier de Ginza. Son accueil chaleureux séduit les clients et crée une atmosphère unique.

Interview et texte de Yui Togawa
Photographies de Yu Mitamura
Porchetta avec salade de haricots blancs
L'épaule et la poitrine de porc, couenne comprise, sont enveloppées dans du romarin et du fenouil, puis laissées à reposer une journée pour que les saveurs se mélangent. Elles sont ensuite cuites lentement pendant neuf heures. Garnies d'oignon rouge et de radicchio, elles offrent un spectacle magnifique.

 Le nom « Claudino » incarne cette histoire. Le propriétaire, Keisuke Kuroda, fut surnommé « Claudino » (petit Kuroda) le jour de sa première rencontre avec Giorgio Pinchiorri, un chef talentueux qui avait perfectionné son art à l'Enoteca Pinchiorri de Florence. De retour au Japon, il travailla comme chef sommelier lors de l'ouverture de l'Enoteca Pinchiorri à Tokyo. Trois ans plus tard, il fit la connaissance de Koichi Maruyama, alors âgé de 20 ans, et ensemble, ils assistèrent à la fermeture de l'Enoteca Pinchiorri de Tokyo après près de vingt ans d'existence.

 Maruyama partit ensuite pour l'Italie afin de travailler trois mois au restaurant Il Piastrino, dans la ville montagneuse de Pennabigli, jusqu'à l'ouverture du Ristorante Claudino. Le premier soir, après la fermeture, l'équipe lui organisa une fête de bienvenue surprise. Au menu : porchetta, un cochon entier rôti ou une grosse pièce à partager. « Je me souviens parfaitement de l'ambiance joyeuse et du goût délicieux de ce plat. J'en prépare encore souvent pour des fêtes à la maison, et c'est toujours un succès », confie-t-il avec un sourire.

 Récemment, le restaurant a participé à un événement culinaire dont le thème était : « Le plat que le chef aimerait déguster pour célébrer sa vie ». Maruyama a choisi la porchetta, un plat qui lui évoque de tendres souvenirs. Cependant, comme vous pouvez le constater, il ne s'agit pas du plat copieux auquel on pourrait s'attendre. C'est un incontournable du Ristorante Claudino, apprécié depuis longtemps. « La porchetta est grillée entière, finement tranchée et servie en salade à une température idéale pour que la graisse ne se solidifie pas. » Tout en sublimant le caractère unique de la porchetta, elle offre une texture très légère, une expérience à ne pas manquer. Comme en témoigne ce plat, c'est précisément grâce à leur maîtrise des classiques et des mets raffinés qu'ils parviennent à créer une expérience culinaire décontractée d'une telle qualité.

Koichi Maruyama
Né dans la préfecture de Saitama en 1975, il est diplômé de l'Institut culinaire de Tsuji en France et intègre la succursale tokyoïte d'Enoteca Pinchiorri en 1995. En 2000, il est détaché à la succursale principale de Florence en tant que chef pâtissier pour une durée de sept mois, puis, en 2005, il travaille comme sous-chef à Tokyo. En 2011, il est nommé chef du Ristorante Claudino, succursale de Ginza.

L'intérieur est décoré de boiseries et agrémenté de tableaux. Une chambre privée peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Ne manquez pas de déguster les excellents vins conservés dans la cave secrète.


Restaurant Claudino Branche de Ginza
Ginza Optica 6F, 3-4-17 Ginza, Chuo-ku, Tokyo ☎ 03-5579-9815
Déjeuner : vendredi, samedi et jours fériés de 11h30 à 14h00 (LO)
Dîner : 18h00-21h30 (LO)
Fermé : dimanches, 1er et 3e lundis du mois
Déjeuner : à partir de 1 950 yens, Dîner : à partir de 5 850 yens (taxes incluses)