La montre « Record Label 1984 Chronograph » de la collection Citizen remporte le prix Good Design Award 2023 !

Le chronographe « Record Label 1984 » de la collection Citizen a remporté le Good Design Award en 2023. Ce modèle est une évolution moderne du design de la « Sporte MS » sortie en 1984.

La technique de stylisation qui a impressionné les juges

　L'Institut japonais de promotion du design a annoncé les lauréats du Good Design Award 2023. Parmi eux figure le chronographe Record Label 1984 de la collection Citizen.

　Ce modèle est une version moderne du « Sporte MS », un chronographe à quartz analogique multifonction sorti en 1984. Il conserve la lunette percée et le bracelet élégant, mais est équipé du tout dernier mouvement Eco-Drive à énergie solaire. Ce changement de mouvement a entraîné la suppression des poussoirs, conférant à la montre une allure moderne et stylée. Bien que la gamme propose un large choix, incluant des modèles sur commande auprès de boutiques sélectionnées, les modèles primés sont les versions standard, à cadran noir « AT2540-57E » et à cadran blanc « AT2541-54A ».

　Le jury du Good Design Award a particulièrement salué le design qui, bien qu'inspiré d'un produit des années 80, a été transformé en un produit moderne parfaitement adapté à l'environnement contemporain. Les juges ont notamment déclaré : « Tout en préservant l'héritage du design de l'époque, le résultat est stylisé. La technique et l'atmosphère qui s'en dégagent m'inspirent un sentiment de soulagement, sans doute parce que je suis captivé par le contexte et le récit créés. Une technologie stylisée. Un design qui évoque son temps. J'ai le sentiment que cela ne peut s'expliquer par la seule innovation technologique. » Ceci prouve que le concept du label est resté intact et a été bien compris par le jury. Nous espérons que ce prix permettra de mettre en lumière d'autres pièces d'archives, en les réinterprétant pour les adapter à l'ère moderne.

　Les produits gagnants seront exposés à l'exposition « Lifestyle Design Exhibition 2023 », qui se tiendra au 7e étage du magasin principal Seibu Ikebukuro à partir du vendredi 20 octobre 2023.

Salon du design de style de vie 2023
Dates : du vendredi 20 octobre 2023 au dimanche 5 novembre 2023 *Le dernier jour, le 5 novembre, le lieu fermera à 18h00.
Lieu : Magasin principal Seibu Ikebukuro, 7e étage (Central A6), Espace intérieur spécial / Salon de design lifestyle